-
1 устройство с ракельным ножом для нанесения покрытий
Engineering: blade coaterУниверсальный русско-английский словарь > устройство с ракельным ножом для нанесения покрытий
-
2 счищать
1) General subject: brush away, clean, clean down, deterge, dust, purge (что-либо), purge away (что-либо), rub off, strip, unscale, do away, purge away3) Forestry: pare off4) Polygraphy: scrape away, scrape away (ракельным ножом), scrape off, scrape off (ракельным ножом)6) Automation: clear away7) Makarov: brush off, strip off, dust off, clean down (пыль и т. п.) -
3 blade coater
устройство с ракельным ножом для нанесения покрытийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > blade coater
-
4 blade coater
-
5 blade coater
2) Лесоводство: машина шаберного типа, станок шаберного типа3) Полиграфия: шаберное устройство для нанесения покрытия4) Макаров: ножевое устройство для нанесения покрытия -
6 scrape away
1) Общая лексика: отскабливать, отскребать, отчищать2) Техника: вымалывать (продукты драных систем)3) Полиграфия: счищать, соскабливать (краску), счищать (ракельным ножом) -
7 scrape off
1) Общая лексика: отскабливать, отскребать, отчищать2) Полиграфия: счищать, соскабливать (краску), счищать (ракельным ножом)3) Нефть: соскабливать, соскребать -
8 scrape away
счищать (ракельным ножом), соскабливать (краску)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > scrape away
-
9 scrape off
счищать (ракельным ножом), соскабливать (краску)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > scrape off
См. также в других словарях:
To scrape away [off] — Счищать (ракельным ножом), соскабливать (краску) … Краткий толковый словарь по полиграфии
